In Praise of My Respected Teacher | Selected Poems of Tai Chi Taught by My Disciple Wang Jiancheng

Chinese Tai Chi· Promote the Dao and cultivate righteousness

Master Yang Songquan (right) poses for a photo with his disciple Wang Jiancheng (left)

Wish Master Teachers’ Day!

Wang Jiancheng

Promote the Dao and cultivate righteousness in the universe

The continuous dance of Yin and Yang dances gracefully.

The master nourishes and nourishes his heart and soul.

The fragrance of the disciples fills the garden.

2017.9.10

It is the 20th anniversary of Mr. Songquan, my respected teacher, founding the Beijing Chenjiagou Tai Chi Training Center

Wang Jiancheng

one

According to Duke PI, he planted a strong pine.

Standing tall and proud in the vast sky.

Receive the true teachings of the ancestors and practice diligently.

Eventually, he became the supreme deity of the Vajra Tai Chi.

two

A clear spring was seen in Chenjiagou.

The sun, moon and stars are reflected among them.

Yin and Yang nourish all things silently.

Firmness and softness in harmony transform into immortals.

three

The tradition of orthodoxy spreads throughout the world.

Traveling far and wide, I’m busy teaching boxing.

It has left a fine story in Europe and America.

Then head to the East to visit Japan.

four

Though far from home, my heart is devoted to China.

Return to the capital and wholeheartedly spread the national flower.

A sacred place was set up in the sacred realm of incense and bait.

Among the numerous disciples, flowers bloom everywhere.

five

Twenty years have passed in the blink of an eye.

Promote the Dao and cultivate righteousness, and avoid wasting time.

My respected teacher continues his glorious dream once again.

I wish to sing to the sky with my teacher!

2015.3.12

The Hundred-character order Tai Chi is highly praised

Wang Jiancheng

Wuji

Sheng Liangyi

Seek the meaning based on form

It further guides the qi through the mind

Keep the qi upright in the dantian

Turn your waist and hold the ground with your hands and feet

Tuck in your chest, bend your waist, relax your hips and bend your knees

Continuous and unbroken, it stirs up the changes of the universe

The sun and the moon hang in pairs, illuminating the balance of Yin and Yang, hardness and softness

Life is approaching autumn; we should seize every moment

My respected teacher has guided me through years of constant practice

Time flies and the stars shift swiftly

Beihai Qingyan Garden Yi

Memories of the Incense Bait Dojo

The body feels comfortable and the mind is at ease

Amazing!

Tai Chi

Note: It can be read from top to bottom or from bottom to top, but the artistic conception is slightly different.

2015.8.9

Follow the way of nature

Thoughts on Watching the Tai Chi performance at the New Year’s Gala of Peking University Law School

Wang Jiancheng

New Year’s Eve Party

There is a legend in Yan Yuan.

All the masters gathered in the Dharma garden.

Practicing Tai Chi with one heart.

The old frame leads all the way.

High mountains and flowing water follow.

Let’s take a look at Er Lu Sui again.

The power of the cannon hammer overflows.

The sword moves like a wandering dragon.

Fine silk conveys the spiritual connection.

The master has been teaching for more than five years.

Today we talk about miracles.

Tai Chi is a national treasure.

Yin and Yang interpret the divine will.

It seems to be four taels of force.

It can move Mount Tai.

Uprightness is the way.

Long-term practice makes one’s heart united.

Five years is not long.

Constant practice is not easy.

Thank you, my teacher Yang.

A novice teaches Gao Yi.

Senior brothers and sisters come to assist.

Become increasingly accomplished.

A healthy body nurtures the mind.

A harmonious atmosphere.

It’s the beginning of the New Year again.

All things are renewed.

Qiwo Law School

Your career is advancing by leaps and bounds!

Note: On the morning of December 16, 2016, US time, I watched a video at my daughter’s home in Ann arbor (University of Michigan), USA, and wrote this poem.

2016.12.16

Remember a boxing friend’s weekend outing

Wang Jiancheng

Taiji advocated traveling far away.

All the relatives in the group were in high spirits.

Choose freely.

The heart yearns to visit the apricot grove.

Sacrifice oneself and seek the great way from others.

Combining hardness with tenderness is a lasting affection.

Flowing like clouds and water, a thousand sails compete.

Looking afar at the martial arts world, who can compare with you?

Note: On May 17th, some Tai Chi enthusiasts from our organization went to the Botanical Garden in the western suburbs of Beijing to practice Tai Chi. They had a great time and were inspired to do so. Among them, “Tai Chi”, “Free and Easy”, “Yearning for It in the Heart”, “Sacrificing Oneself for Others”, “Combining hardness with Softness”, “Flowing like Clouds and Water”, and “Gazing into the martial arts World” are all the nicknames of several martial artists in the wechat group of this unit.

2015.5.17

Water Tune Song Head · Campus Morning Exercise

Wang Jiancheng

Under the leisurely ancient tree,

Beside the upright pillar.

I practice boxing with Xuri.

Experience softness and hardness.

Just now, I admire the willows sprouting buds.

Watching the magnolias bloom again

Regulate Yin and Yang.

Spring Returns to the Earth Day

A good time to practice martial arts.

Calm the mind

Relax the body

It’s Dao Huan.

Lower the elbows, loosen the hips and bend the knees.

The waist axis rotates busily.

The top force led the movement of the body.

As the feet move, the universe dances.

It all depends on the light and cheerful spirit.

Be determined to practice methods

I have no intention of attaining enlightenment.

2016.3.25

Praise all the martial artists for practicing boxing in Beihai on a snowy day

Wang Jiancheng

The nine dragons lie still, smiling brightly.

Snowflakes falling all over the sky are not lonely.

All the heroes gather to pluck the silver strings.

Play the song of Tai Chi in the human world.

Stepping on goose feathers and gently dancing sleeves

The sky above her head is vying with Ana.

What is there to fear about the biting cold wind?

The majestic spirit shakes the mountains and rivers!

2015.11.22

Introduction to Wang Jiancheng

Wang Jiancheng, male, is from Taihu County, Anhui Province

He is currently the deputy director of the Department of Sociology at Peking University, a professor at the Law School, and a doctoral supervisor

He concurrently serves as the vice president of the China Criminal Procedure Law Research Society and a member of the expert Consultative Committee of the Supreme People’s Court and the Supreme People’s Procuratorate

A disciple of Mr. Yang Songquan, a renowned Chen-style Tai Chi master, and the 12th generation inheritor of Chen-style Tai Chi Chuan